Завершилась Олимпиада в Вакнувере, пришло время подводить итоги. Заокеанская пресса отмечает, что в адрес организаторов турнира было много критики, но достижения спортсменов затмили все неудачи, хотя трагедия с грузинским саночником навсегда отбросила тень на эти Игры. Многие канадские газеты пишут статью с морем восклицательных знаков и междометий, не находя слов для выражения радости от победы в медальном зачете. Американцы оправдывают северных соседей по части организации, вспоминая собственные неудачи в Лэйк-Плэсиде, и злорадствуют по поводу провала российской сборной.

«Начиналось все со смерти и обвинений, с плохой погоды и грубой критики. Некоторое время на полном серьезе ходили разговоры, что Игры в Ванкувере войдут в историю как самые худшие, – начинает с неприятного свою итоговую олимпийскую статью канадская газета Ottawa Citizen. – Но к моменту, когда они закрылись на глазах у 60 тыс. зрителей, собравшихся на стадионе BC Place, можно было говорить скорее о том, что этой Олимпиадой впору хвалиться. 

«Северная Америка никогда не была так хороша на ледяном и снежном покрытиях»

Правда, президент МОК Рогге и глава организационного комитета турнира Фурлог отметили, что на Игры навсегда пала тень из-за смерти грузинского саночника Нодара Кумариташвили. Гибель юного спортсмена шокировала организаторов еще до начала соревнований. Эта трагедия вкупе с отсутствием снега и с транспортными затруднениями вызвала серьезную атаку со стороны международной прессы. 

Организаторы, столкнувшись с капризами погоды, быстро справились со всеми техническими проблемами. Многое изменилось уже ближе к концу первой недели. Выглянуло солнце, и счастливые люди заполонили улицы Ванкувера». 

«Пиво текло рекой, дудки неистово гудели, флаги были повсюду. А люди кричали: «О-х-х, Канада!» – делится эмоциями от победы дружины Бэбкока в финале хоккейного турнира Олимпийских игр Toronto Sun. «А после победы в медальном зачете канадцы теперь могут смело говорить: «Мы – лучшие!»

Нас миновал успех на предыдущих двух домашних Олимпиадах, зато теперь настал момент славы – ни одна другая принимающая Игры нация не побеждала на стольких состязаниях, как Канада в Ванкувере. Кроме того, ни одна страна не была более успешной на зимних Играх… А победа в хоккейном финале стала жирным восклицательным знаком».

 «Олимпиада в Ванкувере стала историей. Она была усыпана звездами. Ну или покрыта кленовыми листьями… Зависит от ваших предпочтений», – пишет американская USA Today. 

«Северная Америка никогда не была так хороша на ледяном и снежном покрытиях. И команда США заслужила медальный подиум. А Канада – первое место на нем, – говорится далее в статье. – 37 американских медалей и 14 золотых наград Канады стали лучшими показателями для каждой из стран в истории Олимпиад».

Любопытно, что журналист издания попытался оправдать организаторов турнира. По его версии, в людской памяти обычно остаются подвиги участников турнира, а не издержки организаторов. В пример приводится Олимпиада в американском Лейк-Плэсиде, где тоже все проходило не очень гладко с точки зрения организации, зато величайших спортивных событий было хоть отбавляй.

«Любые Олимпийские игры, будь то зимние или летние, всегда слагают историю о величии, показанном людьми в суровых условиях соревнований. Это все человеческие драмы, которые надолго оседают в памяти. Расскажите, что вам приходит на ум, когда вы слышите о Лейк-Плэсиде? Конечно, сразу вспоминается хоккейное «чудо на льду» или пять золотых медалей Эрика Хейдена. И никак не сотни зрителей, которые вынуждены были ждать автобусов на морозе».

 «Олимпиада сплотила канадскую нацию, – пишет New York Times. – Болельщики были разодеты в красные и белые свитера. Они кричали: «Вперед, Канада!» – отмечая хоккейную победу на Олимпиаде. 

Чуть погодя на стадионе BC Place началось новое празднование. Канадские певицы Аланис Мориссетт, Аврил Лавин и Мишель Бубле заставили толпу из 60 тыс. человек танцевать. А канадские актеры Майкл Джей Фокс и Катерина О`Хара – смеяться до упаду. 

Каждая деталь этого торжества напоминала о том, кто был хозяином этих Игр. В общем, несмотря на то что Олимпиада началась со слез, закончилась она на высокой ноте. Как президент МОК Жак Рогге и ожидал». 

Американцы, стоит ли удивляться, не могли пройти стороной провал нашей сборной: «Русские были уязвлены, выиграв всего три золота. Впервые за 50 лет они не одержали ни одной победы в фигурном катании. Зато Канада не чувствовала подобной горечи разочарования. Да и выступление спортсменов США вошло в историю». Напомним, сборная России провалила Игры в Ванкувере, выиграв всего три золотые медали и заняв лишь 11-е место в итоговом медальном зачете.

(По обзорам СМИ)